il cassetto degli appunti

“Successus ad perniciem multos devocat.
Aesopo quidam petulans lapidem impegerat.
“Tanto” inquit “melior.” Assem deinde illi dedit,
Sic prosecutus: “Plus non habeo mehercules,
Sed unde accipere possis (int ind) monstrabo tibi.
Venit ecce dives et potens: huic similiter
Impinge lapidem et dignum accipies praemium”.
Persuasus ille fecit quod monitus fuit
Sed spes fefellit impudentem audaciam:
Comprensus namque poenas persolvit cruce

Il successo trascina molti alla rovina-

Uno screanzato aveva tirato un sasso ad Esopo.

“Tanto meglio gli disse Esopo”.

 Poi gli diede un soldo e continuò così:

 “Non ne ho di più, ma ti mostrerò dove puoi riceverne altri.

Ecco, sta arrivando un uomo ricco e potente, tiragli un sasso alla stessa maniera e riceverai una ricompensa adeguata”.

 Convinto, fece quello che gli era stato consigliato, ma la speranza ingannò la sua temeraria impudenza:

 fu arrestato e scontò la pena sulla croce”